Nuove Invenzioni

photo David Chevallier

English version below

Création 2014 – Dialogue entre des musiques que 4 siècles séparent …

Les « Nuove Invenzioni » sont l’occasion pour David Chevallier d’approfondir un travail entamé en 2007 avec ses « Gesualdo Variations », poursuivi en 2009 avec « Double Dowland » et en 2012 avec « Sit Fast & Fear Not ». Trois visions d’une possible rencontre entre musique ancienne d’une part, et musique improvisée, jazz d’aujourd’hui d’autre part.

Mais les « Nuove Invenzioni » sont un pas supplémentaire vers la musique baroque, puisque pour la première fois, David Chevallier collaborera exclusivement avec des musiciens spécialistes de ce style musical, Daniel Cuiller et Stradivaria.
Le travail de cet ensemble sur les sonates de Giovanni Battista Fontana (1571-1630) donne l’occasion au compositeur de réaliser une sorte de miroir, quelque peu déformant, de ces oeuvres virtuoses du maître italien.
De même, si le discours des « Nuove Invenzioni » se veut contemporain, David Chevallier et Daniel Cuiller sont attachés à la nécessaire cohérence entre cette création et la musique qui l’inspire. Ainsi le travail de réalisation du continuo (clavecin/orgue, théorbe, violone), typique de la musique de cette époque sera primordial, et laissera la même part de liberté aux instrumentistes que dans les sonates originales.

Comment ne pas être inspiré par cette promesse de liberté ?

Résidence / Création au Lieu Unique – Scène Nationale de Nantes, le 27 février 2014.

Découvrez la présentation de ce programme en vidéo sur VIMEO.
Découvrez également les enregistrements d’Undecisamente de David CHEVALLIER et des Sonates de FONTANA sur notre page sound cloud.


Creation 2014 – Dialogue between musics from 4 centuries apart…

The « Nuove Invenzioni » are the occasion for David Chevallier to go deeper in a work started in 2007 with his « Gesualdo Variations », followed in 2009  by « Double Dowland » and in 2012 by « Sit Fast & Fear Not ».Three visions  of a possible meeting between early and improvised music from one side, jazz from today from the other side.

But the  « Nuove Invenzioni » are a further step towards Baroque music as for the first time, David Chevallier will collaborate exclusively with musicians specialists of this musical style, Daniel Cuiller and Stradivaria.
The work of Stradivaria on Giovanni Battista Fontana sonatas (1571-1630) give to this composer the occasion to create a sort of mirror slightly deforming of the masterpieces from the Italian maestro.
Similarly, if the speech of « Nuove Invenzioni » is meant to be contemporary, David Chevallier and Daniel Cuiller are devoted to the necessary coherence between this creation and the music that inspires it. Then, the work on continuo (harpsichord/organ, theorbo, violone), typical of the music from this period will be essential and will let the same freedom to the musicians as in the original sonatas.

How not to be inspired by this promess of freedom?

Residency / Creation at Le Lieu Unique – Scène Nationale de Nantes, on  27th February 2014.

Disocover more about this programme by watching the video prensentation on VIMEO.
Listen to the recordings of Undecisamente by David CHEVALLIER and Sonatas by FONTANA on our  sound cloud page.